Buchen
Anfragen

Sarntal im Herzen Südtirols

Urlaub im Penserhof
Wandern bis hoch auf die Sarntaler Alpen, radeln durch blühende Wiesen und duftende Wälder, die Skipisten runter, bis die Beine müde sind, eine Runde auf dem Eislaufplatz drehen, oder mit den Kindern die Tiere auf der Weide streicheln. Und dann zurück ins Hotel, auf der Sonnenterrasse oder Liegewiese entspannen, in der Wellnessoase die Ruhe genießen und nach der Sauna gemütlich im sprudelnden Whirlpool relaxen. Jetzt geht’s zu einem schmackhaften Abendessen ins Restaurant. Feinste Spezialitäten der Südtiroler Tradition, ein edles Gläschen Wein, bevor man im Almhüttenkeller das Tanzbein schwingen und im kuscheligen Bett den Tag Revue passieren lässt. Und dann vom frischen Kaffeeduft geweckt werden. Und feststellen, dass es doch kein Traum war…

Herzlich Willkommen im Penserhof
Wir, die Familie Kemenater in 2. und 3. Generation, erwarten Sie im ruhigen Ort Pens im sonnenverwöhnten Sarntal, fernab vom Alltagstrubel. In unserem Wohlfühlhotel auf 1.450 Meter, sorgen wir seit über 60 Jahren mit viel Leidenschaft dafür, dass Ihr Urlaub mitten im Grünen so richtig entspannt, abwechslungsreich und unvergesslich wird.

Angebote

Suiten - Zimmer

Preisliste

Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht. Im Übernachtungspreis sind folgende Leistungen enthalten: Vitales Genussfrühstück, Wahlmenü am Abend mit Salat- und Gemüsebuffet, Themenabende, Saunabenützung, 20 % Rabatt auf dem Verleih von Langlaufausrüstung, gratis Verleih von Schneeschuhen und Rodeln.

Die anfallende Gemeindeaufenthaltsabgabe von 2,70 € pro Person (ab 14 Jahren) und Tag wird getrennt verrechnet.

Kulinarik

Unser Restaurant

Entdecken Sie, wie das Sarntal schmeckt!
Mit schmackhaften Speisen sowie edlen Weinen aus der Südtiroler Tradition verwöhnen wir gerne Ihren Gaumen. Wie wär’s mit köstlichen Knödeln oder mit einem herzhaften Speckbrettl? Dazu ein Gläschen Lagrein, oder lieber einen fruchtigen Gewürztraminer? Als süße Krönung dann ein hausgemachter Apfelstrudel mit Vanillesoße?
Alle Zutaten sind natürlich frisch und von exzellenter Qualität – heimische Bauernprodukte von unseren lokalen Vertrauenslieferanten. Na, Appetit bekommen?
Und wer nach dem Abendessen noch Lust auf etwas Schwung hat, der kann in unserem Almhüttenkeller noch zum Tanzen und zum Feiern vorbeikommen.

Frühstück im Penserhof

Mmh... Was duftet da so schön?

Ein Hauch von frischem Kaffee, selbstgebackener Kuchen, warme Brötchen und jede Menge Leckereien laden Sie jeden Morgen im Penserhof dazu ein, mit Genuss und Lebensfreude in den neuen Tag zu starten. Frühstücken wie ein Kaiser – vom schmackhaften Buffet mit Bio-Ecke bis hin zur freundlichen Bedienung und zum herrlichen Panorama. Cappuccino mit Bergkulisse: Was will man mehr?

Panorama-terrasse

Bauernhof

Törggelekeller

Gästekarte im Sarntal

kostenlos aber kostbar
Einfach und gratis das Sarntal und vieles mehr erleben. Mit der Sarntal Card wird der Aufenthalt für den Gast im Sarntal noch interessanter und erlebnisreicher. Die Card ist für den Gast eine persönliche Eintrittskarte in eine Welt voller Attraktionen und Vorteile, um das Sarntal und die Umgebung zu entdecken.

Bei uns im Penserhof ist die Sarntal Card im Preis inclusive.
alle Vorteile finden Sie hier

Aktiv im Sommer

Hufeisentour

In sieben Tagen durch die wunderschöne Bergwelt der Sarntaler Alpen!
Die Hufeisentour ist eine ganz besondere Bergwanderung: In sieben Tagesetappen wandert man vorbei an saftgrünen Wiesen und urigen Berghütten und erklimmt zahlreiche Bergspitzen. Und immer wieder wird man mit einem atemberaubenden Panoramablick auf die Dolomiten, die zum UNESCO Weltnaturerbe gehören, belohnt. Ein besonderes Abenteuer für konditionierte Bergwanderer.
Weitere Informationen zur Hufeisentour bekommen Sie natürlich bei uns an der Rezeption!

Mountainbiken im Sarntal

In die Pedale treten bis der Berg besiegt ist.
Mountainbiker finden inmitten der wunderschönen Sarntaler Alpen insgesamt 42 abwechslungsreiche Mountainbike-Touren vor, die zu den schönsten Ecken der Gegend führen, wie zum Beispiel:
  • zu den Stoanernern Mandeln in Vöran
  • auf das Kreuzjöchel in Hafling oder
  • auf die Klausner Hütte in Feldthurns

Im Herzen Südtirols gelegen, verspricht die Sarntaler Bergwelt wahres Gipfelglück für Mountainbiker. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns an der Rezeption!

Hier gehts zum Video
Sagenweg im Aberstückl

Sagenweg im Aberstückl

Das Sarntal ist reich an Sagen und Legenden aus längst vergangenen Zeiten.

Im hinteren Sarntal, im kleinen Dörfchen Aberstückl, befindet sich der sogenannte Sagenweg: Grundschüler und Lehrer gestalteten diesen Weg, der heute die Wanderer in die Welt der Hexen, der „Nörggelen“ und der drei weißen Raben führt. Eine spannende und lehrreiche Erlebniswanderung für Groß und Klein.
Neugierig geworden? Wir helfen Ihnen gerne bei der Organisation dieses abenteuerlichen Ausflugs!

Aktiv im Winter

Sanfter Wintersport im Pensertal im hinteren Sarntal
Fernab von Trubel Zentren bietet das Pensertal auch im Winter viele Möglichkeiten, in der Stille der unberührten Winterlandschaft aufzuatmen. Hier gibt es für jeden den passenden Wintersport, ob Langlaufen, Skitouren, Schneeschuhwandern oder Rodeln. In der Einsamkeit der Bergwelt finden Körper, Seele und Geist endlich Ruhe und Kraft.
Pens ist ganz besonders im Winter eine Oase der Ruhe und Erholung in der Stille der unberührter Winterlandschaft des Sarntales. Und so entwickelte sich Pens, im hinteren Sarntal, zum Geheimtipp für Erholungssuchende und Individualisten, Schneeschuhwanderer, Skitouren Begeisterter, Langläufer und Genussrodler.

Langlaufen

Gleiten durch die wunderschöne Sarntaler Landschaft.

Die abwechslungsreichen Loipen entlang des Pensertals führen Sie durch die malerische Winterlandschaft, vorbei an traditionellen Bergbauernhöfen und Gaststätten, die zu einer kleinen, wohlverdienten Pause einladen. Die bestens präparierten Loipen, welche zu den schneesichersten Südtirols zählen, eignen sich sowohl für Anfänger als auch für Langlaufprofis.

NEU: Langlaufskiverleih von Madshus im Hotel:
Junior-Set, Classic-Set, Skating-Set und Race-Set!
Gerne organisieren wir für Sie einen privaten Langlauflehr oder einen Langlaufkurs in der Gruppe.
Der Einstieg auf die Loipe befindet sich direkt am Hotel.
Mehr Infos

Skitouren

Eine Spur durch den frischen, weichen Schnee ziehen…

… und die umliegende verschneite Naturlandschaft in vollen Zügen genießen.
Pens im Sarntal ist der ideale Ausgangspunkt für Skitouren durch die unberührte Berglandschaft. Ein echtes Naturerlebnis, sowohl für Anfänger als auch für geübte Skitourengeher.
Gerne organisieren wir für Sie auch eine geführte Skitour durch die wunderschöne Sarntaler Bergwelt.

NEU: Verleih von Ski Touring und Skins der Marke K2 im Hotel.
Entdecken Sie die schönsten Touren...

Winterwanderungen

Auf leisen Sohlen durch verschneite Wälder, Wiesen und Hänge.
Zahlreiche gespurte Wanderwege führen Sie in den Wintermonaten zu urigen Almen und zu wunderschönen Plätzen mit unvergesslichen Panoramaausblicken. Wir haben zahlreiche Winterwandertipps für Sie im Gepäck. Besonders beliebte Wanderungen bringen Sie zum Beispiel:
- auf die Pfnatschalm und Getrumalm in
Reinswald
-zu den Stoanernen Mandeln in Vöran
- zum Durnholzer See
Inmitten von verschneiten Bergwiesen und Nadelwäldern, vorbei an schneebedeckten Futtertrögen von Rehen und Hirschen oder hinauf auf die Tramin Alm oder Kirchberg Alm ziehen Schneeschuhwanderer ihre Spuren.

Schneeschuhe und Wanderstöcke können Sie direkt im Hotel ausleihen.
Schlitten im Schnee

Rodeln

Die Rodelpiste befindet sich am Sonnenhang hinter dem Penserhof und bietet ein tolles Wintererlebnis für unsere Gäste.

NEU: Verleih von Rodeln oder Bob im Hotel!
Skigebiet Reinswald - 25 Min. von Pens entfernt

Buchen Sie zum Bestpreis

Unverbindliche Anfrage

Impressionen

Das Sarntal

Wir brauchen Ihr Einverständnis!

Wir benutzen Drittanbieter (YouTube Video), um Inhalte einzubinden. Diese können persönliche Daten über Ihre Aktivitäten sammeln. Bitte beachten Sie die Details und geben Sie Ihre Einwilligung.

Newsletter

Durch die Anmeldung zum Newsletter stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu und sind damit einverstanden, dass Ihre E-Mail-Adresse für Newsletterzwecke verwendet wird.

So finden Sie uns

Zufahrtszeiten:
  • Bozen 40 km 40 min
  • Verona 190 km 2 Std 20 min
  • Sterzing 26 km 30 min
  • Innsbruck 80 km 1 Std 15 min
Bitte beachten Sie die Wintersperre am Penserjoch!

Mit Bus und Bahn bequem und entspannt nach Südtirol reisen

Wir brauchen Ihr Einverständnis!

Wir benutzen Drittanbieter (Google Maps), um Inhalte einzubinden. Diese können persönliche Daten über Ihre Aktivitäten sammeln. Bitte beachten Sie die Details und geben Sie Ihre Einwilligung.

Wetter